Idyllisch inmitten einer zwölf Hektar großen englischen Parkanlage liegt 15 km südöstlich von Prag das barocke Schlosshotel Stirin. Im Schloss und seinen zwei Nebengebäude befinden sich stilvoll eingerichtete fünf Einzel-, 34 Doppel- und ein Familienzimmer. Alle verfügen über Bad/ WC mit Bidet, Telefon, Sat-TV, Minibar und Safe. Die Säle des Schlosses dienen als Konferenzräume für acht bis 200 Personen und werden je nach Bedarf mit modernster Technologie ausgestattet. Im weitläufigen Park, der zu Spaziergängen einlädt, gibt es einen 9-Loch-Golfplatz und einen Tennisplatz. Darüber hinaus kann man Pétanque oder Snooker spielen, Fahrräder leihen oder in einem nahegelegenen Club reiten. Bei schlechtem Wetter steht neben einer Putting-Bar ein Simulator und eine Putting-Zone Indoor-Golfen zur Verfügung. Im Chateau Restaurant und auf einer Terasse mit Blick in den Park wird tschechische und internationale Küche herausragender Qualität serviert.